Return to Headlines

4.2.20 Update from Superintendent on Education Outreach

Dear Waller ISD Family, 

It has been a busy week for all of us as we adjust to distance learning via our Education Outreach Program and work together to stop the spread of COVID-19. I want you all to know that I understand the challenges and opportunities we are all facing and I have no doubt that we will achieve greatness by partnering closely together. There are two items I want to provide guidance for in this message: the extended suspension of normal operations due to COVID-19 and details of our Outreach Education Program. 

As time passes, we will all learn and make adjustments as needed. Communication is key. Connect with your child’s teacher(s) and/or principal(s) and submit general questions here. Please review the information below. 

Sincerely, 
Kevin Moran
Superintendent

Suspension of Normal Operations Until May 4 
It is our hope that while schools are closed all of our families will follow the guidelines set forth by the Centers for Disease Control (CDC) to help stop the spread of COVID-19. To the extent possible, please follow these guidelines: stay home unless absolutely necessary, do not gather in groups larger than 10, stay 6 feet away from others if you do go out, wash hands for at least 20 seconds, and clean frequently used surfaces often. The faster we stop COVID-19, the faster we can welcome all of your smiling faces back to our schools. All information regarding how Waller ISD is adjusting to take care of you during this time is available here: https://wisd.fyi/COVID-19

Outreach Education Program
So far this week our families and staff have had many celebrations and challenges as we navigate this new territory together. Please know that we are listening and making adjustments to continually improve our program and best serve you. I want everyone to realize that this learning program is not rigid, it is adaptable. Every family has different needs while at home. Whatever your situation, we will work with you. Please communicate with your child’s teachers and principals if you have a need. There is new, more detailed information regarding this program, such as grading and attendance guidelines, below.  All information related to our Education Outreach Program can be found here: https://wisd.fyi/EducationOutreachProgram 

Attendance
Teachers and campus leaders are tracking student attendance by reviewing work that is completed and submitted either via online work or paper packets. We are also tracking student activity via paper packet pick up documentation, device pick up documentation, electronic communications, logins to Education Outreach platforms such as Google Classroom and SeeSaw, and more. Some students may complete class work in a day or two while others may complete it daily. The most important thing is to continue to be committed to learning and communicate with your teachers.

Grading
All students are responsible for showing progress, completing work, and exhibiting mastery of skills. Assignments can be submitted online in Google Classroom, SeeSaw, or other applications your teacher has designated. Please know that during the suspension of normal operations, we are committed to working with students and families to help students continue to do GREAT things. While due dates are included in the Education Outreach program, we understand that flexibility is important.

For secondary students, all grades for the fifth grading period whether previously (prior to spring break) or yet to be taken will be classified as minor grades. There will be no major grades for the fifth grading period. All grades will be equally weighted.

Returning Completed Paper Packet Work
For the health and safety of Waller ISD staff, families who are using paper packets will not return the paper to our schools. Families should submit paper packet work by:

  • Emailing picture/PDF to the teacher
  • Uploading picture/PDF to the teacher’s Google Classroom or Seesaw
  • Uploading picture/PDF to Google Drive and sharing it with the teacher

Public Wi-Fi Locations
Public Wi-Fi is now available at select locations Monday-Friday from 7 a.m.-8 p.m. Wi-Fi enabled parking lots are located at Waller ISD: schools, Administration Building, Tax Office, and the Auxiliary Stadium (South Lot). More

Parent/Student Contact Information
Parents should login to Skyward to update their contact information to ensure you are receiving all district, campus, and class-specific communications.

Students should be checking their district-issued email address regularly (ex. first.last@wallerbulldogs.net)

Make-Up Days/Waivers
While the Texas Education Agency (TEA) has not released final guidance to school districts, we do not anticipate extending the school year into the summer months. When TEA releases its guidelines all Texas public school districts will comply. An update will be provided when additional details are available.

Progress Reports & Report Cards
Progress reports will not be issued during the COVID-19 closure. We are reevaluating the days assigned to the fifth grade reporting period and sixth grade reporting period. Teachers will communicate with students and parents on a continuous basis. An update will be provided when additional details are available.

UIL Practices & Competitions
UIL has suspended all practices and competitions until May 4. https://www.uiltexas.org/covid-19-information

Final Exams
Final exams for Waller High School have been canceled. 

STAAR/End of Course (EOC) Exam
Texas Governor Greg Abbott has cancelled STAAR/EOC exams for this school year.

ACT/SAT Testing Information
Please refer directly to the CollegeBoard. https://pages.collegeboard.org/collegeboard-covid-19-updates

Student Documents
Requests for student documents (VOE, transcripts, etc) should be directed to your child’s campus principal.


Actualizaciones: Extensión Educativa y Más

Estimada familia de Waller ISD:

Ha sido una semana muy ocupada para todos nosotros mientras nos adaptamos al aprendizaje a distancia a través de nuestro Programa de Extensión Educativa y trabajamos juntos para detener la propagación de COVID-19. Quiero que todos sepan que entiendo los desafíos y las oportunidades que enfrentamos y no tengo dudas de que lograremos la grandeza al asociarnos aún más cerca. Hay dos cosas de las que deseo brindar orientación en este mensaje: la suspensión extendida de las operaciones normales debido a COVID-19 y los detalles de nuestro Programa de Extensión Educativa.

A medida que pase el tiempo, todos aprenderemos y haremos los ajustes necesarios. La comunicación es clave. Conéctese con los maestros y/o directores de su hijo y envíe preguntas generales aquí. Por favor revise la información a continuación.

Sinceramente,
Kevin Moran
Superintendente

Suspensión de Operaciones Normales Hasta el 4 de Mayo
Es nuestra esperanza que mientras las escuelas estén cerradas, todas nuestras familias seguirán las guías establecidas por los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) para ayudar a detener la propagación de COVID-19. A medida de lo posible, siga estas guías: quédese en casa a menos que sea absolutamente necesario salir, no se reúna en grupos de más de 10 personas, manténgase a 6 pies de distancia de los demás si sale, lávese las manos durante al menos 20 segundos y limpie las superficies de uso frecuente seguido. Mientras más rápido detengamos COVID-19, más rápido podremos darle la bienvenida a todas sus caras sonrientes en nuestras escuelas. Toda la información sobre cómo Waller ISD se está ajustando para cuidarlo durante este tiempo está disponible aquí: https://wisd.fyi/COVID-19

Programa de Extensión Educativa
En lo que va de la semana, nuestras familias y el personal han tenido muchas celebraciones y desafíos mientras navegamos juntos por este nuevo territorio. Tenga en cuenta que estamos escuchando y haciendo ajustes para mejorar continuamente nuestro programa y brindarle el mejor servicio. Quiero que todos se den cuenta de que este programa de aprendizaje no es rígido, es adaptable. Cada familia tiene diferentes necesidades mientras está en casa. Cualquiera que sea su situación, trabajaremos con usted. Comuníquese con los maestros y directores de su hijo si tiene alguna necesidad. A continuación, hay información nueva y más detallada sobre este programa, incluyendo guías de calificación y asistencia. Toda la información relacionada con nuestro Programa de Extensión Educativa se puede encontrar aquí: https://wisd.fyi/EducationOutreachProgram

Asistencia
Los maestros y los líderes de la escuela están rastreando la asistencia de los estudiantes al revisar el trabajo que se completa y se envía a través de trabajo en línea o paquetes de papel. También estamos rastreando la actividad de los estudiantes a través de la documentación de recogida de paquetes de papel, documentación de recogida de dispositivos electrónicos, comunicaciones electrónicas, inicios de sesión en plataformas de extensión educativa como Google Classroom, SeeSaw, y más. Algunos estudiantes pueden completar el trabajo de clase en uno o dos días, mientras que otros pueden completarlo diariamente. Lo más importante es continuar comprometidos al aprendizaje y comunicarse con sus maestros.

Calificaciones
Todos los estudiantes son responsables de mostrar progreso, completar el trabajo y exhibir el dominio de las habilidades. Las tareas pueden enviarse en línea por Google Classroom, SeeSaw u otras aplicaciones que su maestro haya designado. Tenga en cuenta que, durante la suspensión de las operaciones normales, estamos comprometidos a trabajar con los estudiantes y las familias para ayudar a los estudiantes a continuar haciendo GRANDES cosas. Aunque que fechas de vencimiento se incluyen en el programa de Extensión Educativa, entendemos que la flexibilidad es importante. 

Para los estudiantes de secundaria, todas las calificaciones para el quinto período de calificación, ya sea previamente (antes de las vacaciones de primavera) o aún por tomarse, se clasificarán como calificaciones menores. No habrá calificaciones mayores para el quinto período de calificaciones. Todas las calificaciones serán ponderadas por igual.

Entrega de Trabajo Completado en Paquetes de Papel
Por la salud y seguridad del personal de Waller ISD, las familias que usan paquetes de papel no devolverán el papel a nuestras escuelas. Las familias deben enviar el trabajo completado en papel por:

  • Email -Enviando una foto/PDF al correo electrónico del maestro
  • Subir imagen/PDF en Google Classroom o Seesaw del maestro
  • Subir imagen/PDF a Google Drive y compartirlo con el maestro

Ubicaciones públicas de Wi-Fi
Wi-Fi público ahora está disponible en ubicaciones selectas de lunes a viernes de 7 a.m. a 8 p.m. Los estacionamientos con Wi-Fi se encuentran en Waller ISD: en las escuelas, edificio administrativo, oficina de impuestos y el estadio auxiliar (lote sur). Más

Información de Contacto del Padre/Estudiante
Los padres deben iniciar sesión en Skyward para actualizar su información de contacto y asegurarse de que estén recibiendo todas las comunicaciones específicas del distrito, la escuela y de la clase.

Los estudiantes deben estar revisando regularmente su dirección de correo electrónico emitida por el distrito (ejemplo- primernombre.apellido@wallerbulldogs.net).

Días de Recuperación /Exenciones
Aunque la Agencia de Educación de Texas (TEA por sus siglas en inglés) no ha publicado una guía final para los distritos escolares, no anticipamos extender el año escolar a los meses de verano. Cuando TEA publique sus directrices, todos los distritos de escuelas públicas de Texas cumplirán. Se proporcionará una actualización cuando haya detalles adicionales disponibles.

Informes de Progreso y Boletas de Calificaciones
No se emitirán informes de progreso durante el cierre de COVID-19. Estamos reevaluando los días asignados al período de informe del quinto ciclo y al período de informe del sexto ciclo. Los maestros se comunicarán con los estudiantes y los padres de manera continua. Se proporcionará una actualización cuando haya detalles adicionales disponibles. 

Prácticas y Competiciones de UIL
UIL ha suspendido todas las prácticas y competencias hasta el 4 de mayo. https://www.uiltexas.org/covid-19-information

Exámenes Finales
Los exámenes finales de Waller High School han sido cancelados. 

Examen STAAR/Fin de Curso (EOC)
El gobernador de Texas Greg Abbott ha cancelado los exámenes STAAR/EOC para este año escolar.

Información de Pruebas ACT/SAT
Consulte directamente con el CollegeBoard (Consejo de Colegio). https://pages.collegeboard.org/collegeboard-covid-19-updates

Documentos del Estudiante
Las solicitudes de documentos de los estudiantes (VOE - verificación de inscripción, expedientes, etc.) deben dirigirse al director de la escuela de su hijo.